"You can drive the devil out of your garden but you will find him again in the garden of your son"