The Inside‑Out Revolution